《红楼梦 Ⅴ 晴雯夭亡》（1989）

别名：系列故事片《红楼梦》第五部（上、下集）

主演：夏菁/陶慧敏/傅艺伟/刘晓庆/林默予/章杰/李勇勇/张蕾/马丽娜/闵英/王斑/林小解/王玲/苑卫华/袁玫/陈红/马晓晴/丁岚/何赛飞

剧情：晴雯病重，身体非常的孱弱。一天，贾宝玉不小心将贾母送给他的一件非常珍贵的孔雀裘斗篷给少了个洞，不顾病痛的身体，晴雯在深夜里就这微弱的烛火帮贾宝玉缝补斗篷，导致身体更加的虚弱。一天，邢夫人捡到了一个非常低级的香囊，她将香囊交给了王夫人，看到这淫秽不堪的东西，王夫人勃然大怒，她下令家丁们将园子翻了个底朝天，每一个丫鬟的住所都遭到了粗暴的彻查，晴雯的自然也不例外，晴雯受惊又受辱。王家人早就看晴雯不顺眼了，趁着这件事情，他们怂恿王夫人将晴雯从大观园里赶了出去，毫无还手之力的晴雯，等待着她的只有死亡这一悲惨的命运。

《红楼梦Ⅲ 凤姐泼醋》（1989）

别名：系列故事片《红楼梦》第三部

主演：夏菁/陶慧敏/傅艺伟/刘晓庆/林默予/章杰/赵丽蓉/马晓晴/王敏宜/袁玫/李伟健/王勇/张蕾/周志宇/姬麒麟

剧情：宝钗去看宝玉，宝玉梦见黛玉来看他，晚上送帕给黛玉试探，黛玉在帕上题诗。袭人道王夫人出诉说对宝玉的担忧，王夫人很赞赏，给了她妾的许诺。薛姨妈，宝钗错怪了薛蟠，薛蟠说出宝钗金玉良缘的打算来气宝钗，宝钗委屈。

《我的德国爸爸》（1989）

别名：The war is over

主演：Antoine Hubert/Julien Hubert/理查德·波林热

剧情：1944年，法国小孩安托万、朱利安因错报军情，被迫踏上了去里昂寻找他们母亲的逃亡之旅。途中，他们遇上了一个遭受病痛折磨的德国大兵。三人经历了由最初的相互责难到最终的难舍难分的情感转变，仿佛都从对方那里找回了自己想要的亲情（编译：提前感伤@飞屋aerohut）

《列宁格勒牛仔征美记》（1989）

别名：列宁格勒牛仔去美国

主演：马蒂·佩龙帕/吉姆·贾木许/卡里·瓦纳宁/Sakke Järvenpää/萨卡里·库斯曼嫩/西卢·塞佩莱/马托·瓦尔托宁/奥利·图奥米宁/理查德·伯斯

剧情：列宁格勒牛仔摇滚乐队的几个成员装扮怪异，戴大墨镜，烫飞机头，夸张的火箭鞋就是他们的标志。可在他们的家乡看不见事业成功的希望，于是他们决定转战美国寻求机会，在即将出发的前夜，吉他手却被冻死，尽管如此，队员们还是将他装入了放满冰块的木箱中带上了旅途。此时同村的一个怪异的哑巴偷偷跟随乐队来到了纽约。纽约的机会并不如他们想象的丰富，困窘的生活仍在继续，在他们走投无路之时，得到了一个来自墨西哥的婚宴演出机会。于是他们用仅剩的钱从一个美国售货员（吉姆•贾木许 Jim Jarmusch 饰）手中买了一辆旧车后继续向墨西哥进发，那里有他们最后的梦想……

《喋血双雄》（1989）

别名：The KillerBloodshed of Two Heroes

主演：周润发/李修贤/叶倩文/曾江/朱江/成奎安/黄光亮

剧情：杀手亚庄（周润发）在一次暗杀行动中误伤了歌星Jennie（叶倩文），令其双目接近失明，自此，深感内疚的他开始暗中保护、帮助 Jennie，并想趁她眼睛完全失明前筹一笔款送她去国外医治，为此，亚庄铤而走险再当杀手，不想任务完成后不但没收到钱，反被雇他杀人的汪海派人追杀。奉命侦查相关命案的警探李鹰（李修贤）在查案过程中知晓事情另有隐情，亚庄并非冷血杀手，开始同其惺惺相惜，而在应对汪海势力的追杀中，两人更是结成生死之交。然而亚庄的命运，似乎是被注定了。

《红楼梦 Ⅳ 二尤惨死》（1989）

别名：系列故事片《红楼梦》第四部

主演：夏菁/陶慧敏/傅艺伟/刘晓庆/林默予/章杰/王敏宜/宫景华/邢红/曾丹/周志宇/石冼/马丽娜/姬麒麟/李玲玉/凌元/张蕾/马晓晴/何赛飞

剧情：为了试探宝玉的心意，紫鹃撒谎说黛玉要回苏州，宝玉大哭大闹，紫鹃虽探得宝玉心意，又悲不知谁来为宝玉做主。宝玉发下毒誓。

《红楼梦Ⅱ黛玉葬花》（1989）

别名：系列故事片《红楼梦》第二部

主演：夏菁/陶慧敏/傅艺伟/刘晓庆/林默予/章杰/王敏宜/宫景华/袁玫/石冼/林小解/马晓晴/邢红/邢金沙

剧情：袭人回家探亲。宝玉赴宁府看戏，茗烟陪宝玉偷偷去袭人家探望。李嬷嬷大闹宝玉房。袭人哄骗宝玉，称其母兄定欲将其赎身，宝玉信以为真。袭人趁机提出“留府条件”，劝诫宝玉不可再任性恣情，不喜务正。

《狐狸列那》（1989）

别名：列那狐

主演：

剧情：根据歌德长诗《列那狐》改编的长动画片《狐狸列那》表现中世纪动物王国的宫廷斗争，以狐狸列那为主和狗熊勃伦、老狼伊桑格兰之间的斗争为主要线索，列那终于解脱了封建王国统治，争得了自由。

《审问》（1989）

别名：PrzesluchanieInterrogation

主演：克里斯提娜·杨达/亚当·费仁希/扬努斯·加约斯/阿格涅丝卡·霍兰/安娜·罗曼拖拉斯卡/波泽纳·里基尔/奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨/Tomasz Dedek/Jan Jurewicz/Jaroslaw Kopaczewski/Zofia Balucka/Arkadiusz Bazak/Krzysztof Gosztyla/Antonina Girycz/O. Jasinska

剧情：托尼娅（克里斯提娜·杨达 Krystyna Janda 饰）觉得，再也没有什么事情能比丈夫康斯坦丁（奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 Olgierd Lukaszewicz 饰）的四处沾花惹草更糟糕的了，但很快托尼娅便明白，事实并不是如此。原来，在一次买醉消愁时，托尼娅酩酊大醉，醒来后的她发现自己被关进了监狱，而当局囚禁她的罪名不是别的，竟然是叛国。托尼娅始终都想不明白，一向循规蹈矩的自己怎么会背负上如此罪名，负责审讯她的狱卒也想不明白，但他们知道，只要从灵魂和肉体上不断的对托尼娅进行双重的折磨，总有一天她会吐露真相。噩梦一般的生活开始了，却没有结束的一天，在侮辱和伤痛中，有一个信念始终支持着托尼娅，那就是她的无辜。

《圣血》（1989）

别名：Holy Blood

主演：阿克塞尔·佐杜洛夫斯基/布兰卡·格拉/盖·斯托克维尔/亚当·佐杜洛夫斯基/法薇奥拉·叶莲卡·塔皮亚/塞尔希奥·布斯塔曼特

剧情：一个全身赤裸的年轻男人蹲在室内靠窗的一株树干上，目光呆滞。他就是芬尼克斯（Axel Jodorowsky 饰），被关在精神病院的一位患者。从小体弱多病性格孤僻的芬尼克斯，童年是在马戏班里度过的。父亲奥高（盖伊·斯托克韦尔 Guy St ockwell 饰）是马戏班班主，母亲嘉西娅（布兰卡·格拉 Blanca Guerra 饰）是空中飞人的演员。嘉西娅信奉拜物教，她供的神是个被两个兄弟奸杀的断臂少女。在她流血的地方，人们挖池贮水建起教堂，取名“圣血”。当神父发现所谓的圣血不过是红油漆水时，同意当地政府拆毁教堂。嘉西娅带领教徒反抗。当嘉西娅发现奥高与人通奸时发起报复，奥高拿飞刀斩去嘉西娅双臂，割脉自杀。芬尼克斯进入精神病院。在嘉西娅的唆使下，芬尼克斯逃出精神病院，成为了嘉西娅的“魔手”。

《阿郎的故事》（1989）

别名：又见阿郎(台)All About Ah Long

主演：周润发/张艾嘉/黄坤玄/吴孟达/王天林

剧情：阿郎（周润发）年轻时作为出色的赛车手很是放荡不羁，却不妨碍富家女波波（张艾嘉）对其一往情深，波波不顾家人反对同他结婚并怀下身孕后，发 现阿郎背着她还有其它女人，愤然离去。波波临盆之际，阿郎参加非法赛车撞死警察入狱，波波也因被母亲和医生告知婴儿夭折去了美国。出狱后，阿郎很为以前行 为愧疚，从孤儿院找回儿子取名波仔（黄坤玄），父子二人开始相依为命过日子。十年后，已有未婚夫的波波回港又遇阿郎，得知波仔是自己的儿子后想将其带去美国，内心仍深爱波波的阿郎为了证明自己已有彻底改变，决定不顾年纪和身体状况再战赛场。

《魔女宅急便》（1989）

别名：魔女琪琪(台)小魔女限时专送Kiki‘s Delivery Service

主演：高山南/佐久间玲/户田惠子/山口胜平/信泽三惠子/加藤治子/关弘子/三浦浩一/山寺宏一/井上喜久子/渊崎由里子/土井美加/土师孝也/浅井淑子/齐藤昌/西村知道/小林优子/池水通洋/辻亲八/大塚明夫/坂本千夏/田口昂/键本景子/津贺有子/龟井芳子/丸山裕子

剧情：琪琪今年13岁了，按照魔法界的规矩，魔法少女年满13岁就要出外进行为期一年的修行。所以琪琪带着宠物黑猫吉吉踏上了修行之旅。然而，修行之旅开始得并不顺利，当琪琪来到海边一座大城市时，人们并没有欢迎她的到来，人人都不搭理她。幸亏琪琪有一颗善良的心，当她拾到了一件别人的失物时，热心的琪琪找到了失主。她的善良赢得了面包店老板娘的好感，琪琪就在面包店开始了她用飞行魔法为客人服务的快递业务。琪琪很快适应了新环境，一次，一个热衷于飞机制造的男孩邀请琪琪去参加飞行俱乐部的聚会，途中琪琪因为帮一位老大娘送东西而被雨淋了。从此，琪琪突然发现自己的魔法正在一天天变弱。

《天外来客》（1989）

主演：Babra Sharif/Sheri Malik/Mohammad Ali

剧情：一外星人乘宇宙飞船来到地球，村姑娘希娜吓得逃回家中，外星人尾随入屋，见室内挂有一男青年画像，遂摇身变成酷似男青年尚尼的人。该青年是希娜的未婚夫，因反抗恶霸暴虐而遭杀害。村民见希娜的未婚夫尚尼未死，大喜过望，力促他们完婚。恶霸欲除尚尼，未能得逞。后希娜生一子，亦具有其父的神力。恶霸请来科学家，以激光器击伤尚尼，使其不能在地球存活。尚尼在等待宇宙飞船接其返回外星时，众匪徒追杀过来，希娜之子赶到，发射线退敌，众人齐心协力一举捣毁匪巢，消除恶霸，伸冤雪仇翻译：赵国华。译制导演：戴学庐。配音演员：狄菲菲、童自荣、程玉珠、乔榛。上海电影译制厂1990年译制。

《乱马1/2合集》（1989）

别名：Ranma ½乱马1/2

主演：山口胜平/林原惠美/日高法子

剧情：天道茜（日高法子 配音）和姐姐天道美（高山南 配音）、天道霞（井上喜久子 配音）以及父亲天道早云（大林隆介 配音）一起经营着属于他们的道场，一天，早乙女乱马（山口胜平 配音）和其父玄马（绪方贤一 配音）的到来打破了道场平静的生活。原来，和父亲在中国修炼的时候，乱马掉入了溺女泉，于是拥有了一碰冷水就会变身成女人的体质。在莫名其妙中，早云居然将小茜许配给了乱马，这让个性要强的小茜不能接受。乱马就读了当地的风林馆高中，在学校里，他遇见了诸多有趣的朋友和强大的对手，在每日打打闹闹的生活上，小茜和乱马之间的感情也产生了微妙的变化。

《毛毛和哈利》（1989）

主演：董浩/刘纯燕

剧情：毛毛是一只黑猩猩，哈利是一只白色的哈士奇，他们两个是很好的朋友，毛毛有时性格很急躁，但是到最后还是听哈利的，哈利有一些小聪明，经常把毛毛整得很惨。整个片子很搞笑。

《幻海童真》（1989）

主演：山姆·艾里奥特/克劳斯·利特曼/拉特安亚·阿尔达

剧情：Jessica’thedaughterofanimpoverishedfarmer’stillbelievesinSantaClaus.Sowhenshecomesacrossareindeerwithaninjuredleg’itmakesperfectsensetohertoassumethatitisPrancer’whohadfallenfromaChristmasdisplayintown.Shehideshiminherbarnandfeedshimcookies’untilshecanreturnhimtoSanta.Herfatherfindshimanddecidestosellhimtoth...

《寅次郎的故事42：我的舅舅寅次郎》（1989）

别名：Tora-san, My Uncle

主演：渥美清/后藤久美子/吉冈秀隆

剧情：第42集《我的舅舅》(ToraSanmyuncle)

《鲁冰花》（1989）

别名：Dull Ice Flower

主演：黄坤玄/李淑桢/张瑞竹/陈松勇/陶德辰/林义雄/陈维欣/林志鸿/于寒/王美雪

剧情：年轻气盛的美术老师郭云天（于寒）从大城市调到水城乡小学后，发现其它老师眼中的“坏学生”古阿明（黄坤玄）是个绘画天才，加上调查后得知古阿明家境贫困，郭云天开始对他照顾有加，时常为他不惜同其它老师发生冲突。校长委托郭云天挑选一名美术选手代表学校参加比赛，郭云天力荐古阿明，遭到其它老师的反对，据理力争一番，郭云天终没抵过众人之口，心怀对古阿明的歉意带着他的一幅绘画离开了水城乡。而落选后的古阿明因为伤心外加营养长期不良，患上肝病不治身亡，不知他送给郭云天作纪念的那张画已为他赢得了世界性的荣誉。

《上帝也疯狂2》（1989）

别名：上帝也疯狂续集上帝一定发疯了 (下)众神也疯狂 (下)

主演：历苏/Lena Farugia/Hans Strydom

剧情：在沙漠中生活的卡拉哈里人远离现代世界，在干旱的环境里自有一套谋生方式。卡拉哈里人奇哥（N!xau 饰）的两个幼子奇沙与奇尔在父亲寻找食物时被车厢的露水吸引，登上了偷猎者的卡车，却被不知情的偷猎者带走。奇哥自此踏上了追寻孩子的旅途……来自美国的法学博士安泰勒（Lena Farugia 饰）经一位心血来潮的飞行员邀请，登上了他的飞机，却为恶劣的天气影响，和动物学家马歇尔（Hans Strydom 饰）一同被困在沙漠的深处，两位博士术业有专攻，但野外生存肯定不是安泰勒的强项，女博士忙乱的表现为这次历险平添了轻松的气氛……古巴战士与非洲士兵为双方阵营而战，两个人一把枪传来传去，他们也先后做着对方的俘虏……这群人在沙漠深处的动物天堂穿插互动，上演了一出温馨轻松的喜剧。

《悲情城市》（1989）

别名：A City of SadnessA Cidade da Dor

主演：陈松勇/李天禄/高捷/辛树芬/陈淑芳/梁朝伟/太保/梅芳/林照雄/金士杰/柯素云/吴义芳

剧情：普通人的命运在轰轰烈烈的时代面前总是渺小到可以忽略不计。个人，如果勇敢地站出来想阻止时代洪流，多少像奋力扑向风车的唐吉坷德，往往只能当殉道者，而更多时候，个人甚至连选择当旁观者的权利也没有。可是普通人的悲剧，无疑能照出历史的荒谬与残忍。1945年日本无条件投降后台湾光复，基隆一户林姓人家眼见也要过上好日子，但人算不如天算，林家大小波折从此不断。“二•二八”事件发生后，家中的四兄弟更是只剩下老老实实开有一家照相馆的聋哑人老四林文清（梁朝伟）。然而悲剧并没到此终止，因为和进步人士有联系，林文清也没能逃脱被逮捕的命运，到此，林家男子只剩林文清和吴宽美（辛树芬）的幼儿——他尚呆在襁褓中咿呀咿呀地学语。